Visite el cementerio de Heptonstall en West Yorkshire y puede esperar ver cuatro cosas: Valle Feliz aficionados, turistas, bolígrafos y monedas. Los primeros están allí para visitar la tumba ficticia de la hija de Catherine Cawood, Becky, del thriller de la BBC, mientras que los turistas tienen la costumbre de dejar los segundos: bolígrafos en la tumba de la poeta estadounidense Sylvia Plath y monedas en la tumba de la legendaria figura local. “Rey” David Hartley.
“Normalmente nunca hay más de 20 peniques en la tumba de David Hartley”, dice Jennifer Reid, una historiadora de baladas que interpreta a la dueña de un pub, Barb, en un nuevo drama de la BBC sobre el famoso hombre de Yorkshire. “Pero cuando visité durante el rodaje, sabía que había gente de Londres, ¡porque había alrededor de £ 4.50 allí!”
cnx.cmd.push(function() { cnx({ playerId: «106e33c0-3911-473c-b599-b1426db57530», }).render(«0270c398a82f44f49c23c16122516796»); });
Las monedas y la división de la riqueza entre Londres y Yorkshire son fundamentales para El poste de la horcauna serie histórica en tres partes del cineasta Shane Meadows (Esto es Inglaterra, las virtudes). Es la historia de la vida real de una comunidad empobrecida del siglo XVIII, aislada de su sustento textil por la floreciente Revolución Industrial e ignorada por la Corona.
Ignorado, es decir, hasta que los lugareños comenzaron una operación de falsificación que inundó el valle con efectivo y llamó la atención de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
Inspirado en la novela de Benjamin Myers
Esa última parte no se cuenta en el drama televisivo de Meadows, tal vez con la idea de terminar más tarde la historia en una segunda serie. Aunque se anunció por primera vez como una adaptación de la aclamada, carnosa y extraña novela homónima de 2017 de Benjamin Myers, el enfoque de improvisación de Meadows transformó la serie en una precuela de un libro. En lugar de mostrar al personaje central David Hartley dirigiendo la operación de acuñación que alguna vez se consideró el mayor fraude cometido en la historia británica, El poste de la horca muestra su viaje de ladrón de poca monta a falsificador con mentalidad comunitaria.
El libro de Myers va más allá en la historia, siguiendo el ascenso y eventual caída de David, y los destinos de sus hermanos William e Isaac, apodados los Duques de Edimburgo y York por el «Rey» David de su hermano mayor.
En una sesión de preguntas y respuestas para El poste de la horca, Meadows recordó haberle advertido a Myers: «Nunca hago nada como debe ser». El resultado cómico, estridente, semi-improvisado, de sentimiento moderno, ciertamente no es cómo han sido los dramas históricos en el pasado, pero es quizás cómo deben ser: usando el naturalismo y la risa para derribar los muros entre nosotros y el pasado.
El verdadero David Hartley y los acuñadores de Cragg Vale
David Hartley era el jefe de Cragg Vale Coiners, una pandilla de falsificadores de Yorkshire del siglo XVIII que produjeron aproximadamente 3,5 millones de libras esterlinas en monedas ilegales, el equivalente a más de 650 millones de libras esterlinas en la actualidad. Con sus hermanos y un grupo de lugareños, Hartley «recortaba» monedas legítimas alrededor de su perímetro, las limaba y luego las fundía, moldeaba y estampaba el resultado con un troquel falso y las ponía en circulación. Los acuñadores operaban desde la casa de la familia de los Hartley, Bell House, una granja y un granero que bordeaban los páramos con vistas al valle.
Durante la década de 1760, la pandilla fue tan prolífica que se pensó que había disminuido el valor de la moneda del Reino Unido en un 9 %, una cantidad que amenazaba seriamente con desestabilizar la economía británica en un momento en que la casa de la moneda nacional no lograba satisfacer las necesidades del creciente comercio. lo que requería un mayor flujo de monedas de baja denominación. Cragg Vale Coiners produjo una gran cantidad de monedas portuguesas, que fueron aceptadas como moneda de curso legal en Inglaterra en ese momento.
David Hartley sigue siendo una figura controvertida, considerado por algunos un héroe al estilo de Robin Hood que se rebeló contra la Corona para salvar a su comunidad de la hambruna, y por otros un líder de una banda criminal con las manos manchadas de sangre. Un epílogo ambientado en 1775 en la novela de Myers describe su reputación mixta, como recuerda el hijo mayor de Hartley:
“Se han acarreado viejos rencores y se han recordado vendettas, pero la mayoría se benefició lo suficiente de lo que el Rey había hecho por ellos. Un mártir, algunos lo llaman su padre ahora. El mártir Hartley. Un caballero. Uno de los suyos.
Advertencia: spoilers históricos por delante.
El verdadero David Hartley fue arrestado, juzgado y ahorcado por falsificación y «disminución de la moneda» en abril de 1770. Sus cómplices Matthew Normanton y Robert Thomas fueron juzgados por el asesinato del recaudador de impuestos de la Corona William Deighton, que estaba investigando la actividad delictiva de la pandilla, pero ambos fueron absueltos, aunque se cree ampliamente que fueron culpables del asesinato. Más tarde, Robert Thomas fue ahorcado por el robo en la carretera de Deighton.
David Hartley está enterrado junto a su esposa Grace en el cementerio Heptonstall de Santo Tomás Apóstol, en Hebden Bridge, West Yorkshire.
Fin de Spoilers históricos
Reparto de TV de The Gallows Pole
Michael Socha interpreta el papel principal de David Hartley en El poste de la horca. Es mejor conocido por su papel en BBC Three’s Ser humanoserie de cuentos de hadas de EE. UU. Érase una vezy, por supuesto, por interpretar a Harvey en la película ambientada en 1983 de Shane Meadows Esto es Inglaterra y seguimientos de Channel 4 TV ’86, ’88y ’90.
Socha se une a abadía de downton‘s Sophie McShera como su ex amante Grace, a quien abandonó siete años antes del comienzo de la serie. Compañero Esto es Inglaterra El actor Thomas Turgoose interpreta al hermano menor de Hartley, William, con Peaky BlindersDanny «Whizz-Bang» Samuel Edward-Cook interpretando a su hermano Isaac. La oficina y el caballero verdeRalph Inneson interpreta al comerciante local The Clothier.
The Gallows Pole comienza el miércoles 31 de mayo en BBC Two a las nueve de la noche. Los tres episodios estarán disponibles para transmitir en BBC iPlayer después de que se haya emitido el primer episodio.
La publicación The Gallows Pole True Story: un crimen legendario en el Reino Unido tan grande que casi derrocó a la economía apareció primero en Play Guias.