POSTO AVANÇADO GALÁCTICO 673 — Os residentes do posto avançado da Federação Galáctica realizaram uma reunião municipal de emergência na noite passada para determinar como lidar com a questão da fome de recompensas que Samas Aran sopra repetidamente pelas zonas escolares a 190 km/h.
«Não tivemos nenhum problema até Samus retornar de sua ‘viagem de negócios’ com aquela motocicleta assustadora, que ela insiste em fazer um dólar e vinte depois da escola secundária local durante o horário de coleta. Sabemos que ela fez muito para proteger a galáxia, e é por isso que negligenciamos as vísceras feias do pirata espacial cobrindo sua nave ou seu espaço saltando pelos telhados, mas isso é um problema sério», disse o pai preocupado, Ryan Xylox. «A vigilância do bairro tentou falar com ela como uma pessoa racional, mas tudo o que ela faz é nos afastar enquanto faz cavalinhos. Se ela não diminuir a velocidade, vou envolver o Superintendente, droga!»
Samus rejeitou imediatamente as reclamações dos habitantes da cidade.
«Boo, porra, hoo. Eu não ir para a escola porque eu estava muito ocupado crescendo em montanhas e cavernas com pássaros, então me desculpe se Vi-0-La e eu quisermos rasgar um pouco de asfalto. Se você quer culpar alguém, a culpa é do urbanista por colocar uma escola em um trecho de 20 quilômetros de estrada. Onde mais eu deveria abrir esse bebê?” disse Aran enquanto fazia donuts fora do posto avançado 7-11. “Essas pessoas estão sempre procurando algo para reclamar. É tudo ‘sem aumento de metamorfose’ ou ‘sem brilho’. Bem, da próxima vez que Ridley aparecer, eles podem chamar um caçador de recompensas diferente. Mamãe vai montar seu porco.”
A polícia do posto avançado estava bem ciente das inúmeras queixas contra Samus.
«Respondemos a diversas reclamações relacionadas a Samus todas as semanas, mas a maioria delas acaba não sendo nada, como andar com seu Metroid sem coleira. Essa, porém, é um pouco mais séria, quero dizer, ela está andando muito de bicicleta e o filho de alguém vai se machucar», disse o policial Grant Henderson. «O único problema é que Samus literalmente não dá a mínima para multas ou pena de prisão, além disso, ela tem algum contrato maluco com a Federação, então nossas mãos estão atadas. Se os pais estão preocupados, eu recomendaria estudar em casa antes de pegar o lado ruim de Samus.»
Até o momento, os vizinhos observavam impotentes depois que Samus começou a tirar o Vi-0-La das lombadas recém-instaladas da escola para obter ar massivo.