Todos conocemos a los principales malos de El regreso del Jedi: tienes a Darth Vader, tienes al Emperador Palpatine, tienes al Moff Jerjerrod… oh, ¿no recuerdas al Moff Jerjerrod? Bueno, es cierto que nadie en la película dice el nombre del oficial imperial que dirige la construcción de la Estrella de la Muerte II, pero tiene algunos momentos importantes. Los espectadores probablemente lo reconozcan mejor como el oficial que obtiene el “placer inesperado” de la visita de Vader a la estación espacial y reacciona con miedo cuando se entera de que el Emperador vendrá a supervisar la finalización de la estación.
Afortunadamente, por El regreso del JediPara el 40 aniversario de StarWars.com, las escenas eliminadas de la película vuelven a estar en primer plano, incluida una que desarrolla el papel de Jerjerrod en la película más allá de lo que los fanáticos vieron en la pantalla grande.
Interpretado por Michael Pennington, Jerjerrod es más que un hombre que es empujado por Vader. De hecho, aprendemos a través de estas escenas eliminadas que este Moff es menos un cobarde y más un operador inteligente que espera mantener su carrera aprovechando las tensiones entre el Emperador y su aprendiz.
Quizás en el momento más impactante de una escena eliminada llamada «Conflicto de Jerjerrod», el Moff se para fuera de las habitaciones de Palpatine, flanqueado por miembros de la Guardia Real, negándole la entrada a Vader. Como era de esperar, Vader responde con su método habitual para lidiar con burócratas decepcionantes, y Force Chokes al hombre, pero solo por un par de segundos antes de que Jerjerrod logre escupir que está siguiendo las instrucciones del Emperador.
Otra colección de escenas captura la lucha de Jerjerrod para seguir las órdenes del Emperador con respecto a Endor, la luna donde Han, Leia y los otros rebeldes intentan derribar el escudo deflector de la Estrella de la Muerte. El Emperador le ordena al Moff que destruya la Luna Santuario con la superarma de la Estrella de la Muerte si los rebeldes tienen éxito. Jerjerrod duda en seguir esas órdenes debido a todos los hombres imperiales que aún están en la luna. Explotar Endor significa matar a sus propios hombres. Pero al final, cede y observa con horror cómo la Estrella de la Muerte rompe la luna en pedazos (fuera de pantalla).
Estas escenas son consistentes con la historia canónica de Jerjerrod fuera de El regreso del Jedi, que lo pinta como un burócrata pragmático más interesado en su carrera que en el fascismo espacial. Jerjerrod ascendió en la escala imperial gracias a su genio para la arquitectura y fue uno de los principales diseñadores de la Estrella de la Muerte original. Al igual que el principal arquitecto de la estación, Galen Erso (Mads Mikkelsen en pícaro uno), Jerjerrod se sintió en conflicto acerca de las capacidades destructivas de la Estrella de la Muerte. Pero justificó su participación diciéndose a sí mismo que la estación nunca se usaría, que la amenaza de tal arma sería suficiente para mantener la paz y el orden en la galaxia.
cnx.cmd.push(function() { cnx({ playerId: «106e33c0-3911-473c-b599-b1426db57530», }).render(«0270c398a82f44f49c23c16122516796»); });
Camisas rellenas como Jerjerrod fueron una parte importante de la Trilogía Original, hasta el punto de que el Gran Moff Tarkin de Peter Cushing parecía estar a la cabeza del Imperio en Una nueva esperanza. Estos personajes desaparecieron en las trilogías de Precuela y Secuela, pero han vuelto a ocupar un lugar destacado recientemente, primero con Moff Gideon en el mandaloriano y especialmente con los diversos burócratas de Andor. De hecho, estas escenas eliminadas hacen un punto más explorado por Andor: que el verdadero rostro del mal no se encuentra bajo un casco oscuro o una capucha negra sino en un hombre de empresa “simplemente haciendo su trabajo”.
Star Wars: El retorno del Jedicumple 40 años el 25 de mayo.
Las escenas eliminadas posteriores al retorno del Jedi le dan un papel más importante a un villano olvidado de Star Wars apareció primero en Play Guias.