WASHINGTON— La Cour suprême a statué vendredi que la chasseuse de primes Samus Aran devait rendre tous les bonus de sa combinaison avant le début d’une mission à venir, qualifiant son acquisition de nouvel équipement de vol.
«Mme Aran est une entrepreneure indépendante qui a découvert ces power-ups en mission», a écrit le juge Clarence Thomas au nom de la majorité dans la décision à 6 voix contre 3. «En ce qui concerne la propriété intellectuelle de la Fédération Galactique, les «gardiens qui trouvent» disparaissent. Les power-ups comme la boule de transformation de Mme Aran ou son attaque à vis ne lui appartiennent pas et par conséquent, ils seront restitués à leurs propriétaires légitimes à la fin de la mission, généralement indiquée par une explosion planétaire. «
Bien qu’Aran ne soit pas nouveau dans la perte de pouvoirs au début d’une nouvelle mission, la décision du tribunal va encore plus loin et prive la chasseuse de primes galactique indépendante de sa combinaison de puissance.
«Personnellement, je voulais aussi lui retirer la combinaison zéro, mais il s’avère qu’elle l’a acheté avec son propre argent spatial», a déclaré le juge Brett Kavanaugh en soutien à la majorité avant de tirer une bière Keystone Light sur les marches à l’extérieur du bâtiment de la Cour suprême. «Nous ne pouvons pas laisser des chasseurs de primes galactiques indépendants se promener avec des rayons de glace ou des bombes puissantes. Bien sûr, ces power-ups rendent les choses plus sûres pour un chasseur de primes galactique indépendant, en particulier avec les parasites X qui se déchaînent, mais nous devons prendre en compte les détenteurs de propriété intellectuelle. «
Dans une vive dissidence, la juge Sonia Sotomayor a écrit que la décision du tribunal ramènerait les chasseurs de primes galactiques indépendants de 40 ans en arrière.
«Les chasseurs de primes galactiques indépendants ont toujours eu du mal, mais cela est devenu encore plus difficile pour eux avec le tribunal qui joue sur la balance», a écrit le juge Sotomayor tandis que le reste des juges assistaient au kegger d’après-session du juge Kavanaugh. «Les chasseurs de primes galactiques établis, avec le soutien de méga-sociétés spatiales, feront très bien l’affaire. Ce sont les petits chasseurs de primes galactiques indépendants qui en souffriront. Ils pourraient traquer de nouveaux power-ups dont nous n’avons jamais entendu parler et entreprendre de nouvelles missions difficiles. Au lieu de cela, ils traquent leur quinzième Gravity Suit. «
Au moment de mettre sous presse, Aran était arrivée sur une planète inexplorée pour sa dernière mission et tombait sur une porte à flanc de falaise qui était juste hors de sa portée.