Les bandes dessinées américaines populaires publiées par des titans tels que Marvel et DC sont toujours en cours, avec plusieurs auteurs et scénarios au fil des années et souvent des décennies. Que se passe-t-il si, par exemple, l’ère des méchants d’un personnage ne fonctionne pas aussi bien que prévu ? Avec ce type de système, cela peut prendre une tournure complètement différente avec de nouveaux artistes et écrivains, raison pour laquelle la plupart des arcs de ces types de bandes dessinées sont autonomes et peuvent exister par eux-mêmes sans s’appuyer sur beaucoup ou même sur aucun arrière-plan. La plupart des mangas ont un auteur qui est généralement aussi l’artiste. Le mangaka doit pouvoir terminer l’histoire à tout moment au cas où l’éditeur déciderait d’y mettre fin. Cela explique pourquoi même les mangas épiques comme Eau de Javel et L’aventure bizarre de JoJo avoir un début, un milieu et une fin clairs. Cela se répercute sur l’anime.
Maintenant, pourquoi Netflix semble être à la traîne de Crunchyroll en ce qui concerne Tueur de démons. Lorsqu’un épisode d’anime est diffusé au Japon, il conserve la structure et la clôture du manga, ce qui signifie également qu’il n’y a pas de rediffusions. Ceci est destiné à garder le public à l’écoute chaque semaine pour savoir si Tanjiro décapite finalement ce démon de la Haute Lune. Plus de téléspectateurs signifie plus de revenus publicitaires, donc les épisodes doivent continuer sans interruption dans l’histoire. La télévision américaine permet plus de liberté sur ce front, avec des répétitions diffusées à la télévision et des services de streaming rendant souvent des saisons entières disponibles à la fois.
Notez que Netflix publie des saisons entières de Tueur de démons tandis que Crunchyroll sort un épisode à la fois. Netflix est en mesure de publier des saisons complètes de cet anime particulier car il publie une saison après sa diffusion dans son intégralité au Japon. Crunchyroll est déjà sur l’arc Swordsmith Village, donc le timing est synchronisé avec le Japon. Le doublage anglais n’est pas encore disponible (bien que certains purs et durs comme moi préfèrent regarder des anime en japonais avec des sous-titres anglais afin que nous puissions apprendre quelque chose au-delà de « sugoi »). On ne peut pas en dire autant d’un autre anime Netflix, Saga du Vinland, qui est à l’heure avec le Japon et diffuse ainsi un nouvel épisode chaque semaine. Le dub anglais pour Saga du Vinland n’est pas sorti non plus, c’est donc un excellent moment pour apprendre le japonais avec un groupe de Vikings, mais je m’éloigne du sujet.
Netflix n’a pas encore publié l’arc Swordsmith Village car il n’a pas fini d’être diffusé au Japon. Par conséquent, il est plus logique d’appeler l’arc Entertainment District, qu’il a publié dans son intégralité pour rester cohérent avec le reste de la série, la saison 3. Crunchyroll suit les saisons telles qu’elles sont déterminées au Japon, donc la saison 3 est le Swordsmith Village arc. Déroutant? Oui. L’attente vaut le coup? Absolument.