ワシントン — 最高裁判所は金曜日、賞金稼ぎのサムス・アランに対し、新しい装備品の入手を窃盗と認定し、次のミッション開始前にスーツのパワーアップをすべて引き渡さなければならないとの判決を下した。
クラレンス・トーマス判事は、「アランさんは独立請負業者で、任務中に偶然これらのパワーアップに遭遇した」と6対3の判決で多数派を支持して書いた。 「銀河連邦の知的財産となると、『発見者の番人』は窓の外に出てしまいます。アランさんのモーフボールやスクリューアタックのようなパワーアップは彼女のものではないので、通常は何らかの惑星爆発によって示されるミッション終了時に正当な所有者に返還されることになります。」
アランが新たなミッションの開始時にパワーを失うのは初めてではないが、裁判所の判決はさらに一歩進んで、独立した銀河の賞金稼ぎである彼女のパワースーツを剥奪することになった。
ブレット・カバノー判事は「個人的には彼女のゼロスーツも剥奪したかったが、彼女は自分のスペースマネーでそれを買ったことが判明した」と多数派を支持して述べ、その後最高裁判所の外の階段でキーストン・ライト・ビールをショットガンで射殺した。 「独立した銀河の賞金稼ぎにアイスビームやパワーボムを持って走り回らせるわけにはいきません。確かに、これらのパワーアップは独立した銀河の賞金稼ぎにとって、特にXパラサイトが暴れ回る状況ではより安全になりますが、私たちには考慮すべきIP保有者がいます。」
ソニア・ソトマイヨール判事は激しい反対意見の中で、裁判所の判決により銀河系の独立賞金稼ぎは40年前に遡ることになると書いた。
「独立系の銀河系賞金稼ぎたちはいつも大変だったが、法廷の厳しい判断で彼らにとってはさらに困難になった」とソトマイヨール判事は、残りの判事らがカバノー判事の閉会後の賭博場に出席している間に書いた。 「巨大宇宙企業の支援を受けている、確立された銀河の賞金稼ぎは大丈夫だろう。苦しむのは小規模な独立系の銀河の賞金稼ぎだ。彼らは、私たちが聞いたこともない真新しいパワーアップを追跡し、新たなミッションに挑戦している可能性がある。代わりに、彼らは15番目のグラビティ・スーツを追跡しているのだ。」
本稿執筆時点では、アランは最新の任務のために未知の惑星に到着し、手の届かないところにある崖沿いのドアに遭遇しました。